Communiqué public des affinités anarchistes, subversives anti-autoritaires, nihilistes antispécistes et anarcha-féministes face à la situation actuelle du compagnon Alfredo Cóspito dans les prisons fascistes italiennes près de 90 jours après le début de sa grève de la faim.
En tant que compagnons qui soutiennent la lutte anarchique contre les prisons, la société carcérale et le système de domination, nous exprimons par ces mots notre soutien indéfectible au compagnon Alfredo Cóspito, enlevé par l’État italien dans la prison de Bancali, Sassari, Sardaigne ; un centre d’extermination dans lequel le régime infâme du 41 bis lui a été appliqué, dans le but de le détruire en tant que sujet et de l’empêcher de maintenir tout type de contact avec tous ses compas à l’intérieur et à l’extérieur des prisons.
Alfredo fait une grève de la faim depuis près de 90 jours pour exiger la fin de l’application de ce régime maudit, qui extorque nos compas par la torture de l’isolement cellulaire pour les inciter à donner des informations ou à mourir, seulement dans ces deux situations le 41 bis cesse d’être appliqué.
En tant que compagnons partageant les mêmes idées, nous répudions la torture appliquée à Alfredo et à d’autres compagnons, nous savons qu’ils nous craignent en raison de notre engagement sans restriction pour mettre fin au système de domination, un engagement qui ne se termine pas par la torture, ni par la prison, ni par la mort elle-même, et c’est pour cette raison qu’aujourd’hui Alfredo risque sa vie avec fermeté et sans hésitation.
Depuis le territoire occupé par l’État colonialiste chilien et depuis différents territoires d’Abya Yala, nous disons que la lutte de notre camarade est aussi la nôtre et que les conséquences d’une mauvaise fin à cette lutte seront vues et ressenties partout.
Ennemis, États et geôliers, n’oubliez pas que les frontières sont les votres, pas les nôtres, et que nos réponses ne passeront pas inaperçues si un seul d’entre nous est enlevé.
En tant que non-croyants, nihilistes et subversifs, nous savons que nous serons toujours en conflit, un conflit historique et continu, dans lequel la vie et la mort se rencontrent constamment dans une lutte sans fin jusqu’à la fin de toute la civilisation imposée par le pouvoir et les relations de domination.
Compagnon Alfredo Cóspito, nous savons que ces mots te seront refusés, mais nous te disons que nous sommes avec toi au loin et que ta lutte, ainsi que celle de tant d’autres, est et sera présente dans notre action quotidienne.
Mort à la société carcérale et à tous les États et institutions qui la soutiennent.
Nous exigeons la fin du 41 bis pour Alfredo Cóspito et la fin de l’isolement de tous nos compagnon kidnappés dans les prisons du monde.
Nous appelons à la solidarité avec Alfredo par tous les moyens.
les prisonniers anarchistes, les subversifs anti-autoritaires et les nihilistes antispécistes du monde entier sortent des prisons maintenant !!!
Fin 41 bis !
La fin de l’isolement en prison !
Prisonniers anarchistes, subversifs et antispécistes dans la rue maintenant !
Prison empresa la gonzalina de rancagua :
Marcelo Villarroel Sepúlveda.
Juan Aliste Vega.
Joaquin García Chancks.
Francisco Solar Domínguez.
Aldo Hernandez.
Prison pour femmes de San Miguel, santiago:
Mónica Caballero Sepúlveda.
Itamar Diaz.
Bélgica Toro Coleman.
Prison empresa santiago 1 :
Nicolas Melendez.
Rodolfo Olivares.
Diego Rivas.
Lucas Hernandez.
Abraham Astorga .
Javier Reyes.
Roman Zapata.
Tomás González Quezada.
– Red Solidaria Antikarcelaria con Juan y Marcelo (RSAJM).
-D-Linkir banda.
-Ciclo de Cine Anticarcelario Libertario.
-Revista Tiempo de Luchar (RSAJM).
-Red traductora de contrainformación Contra Info.espiv.net
-Buscando la kalle informativo de presxs subversivxs y anarquistas.
-Espacio Fénix.
-Boletin La Bomba.
-Coordinadora 18 de Octubre.
-Editorial Memoria Negra.
-Publicacion Refractario.
-Revista Anarquista Internacional Kalinov Most.
-Periodico Tinta de Fuga.
-Programa Recupera Tu Vida.
-Radio 31 de Enero.
-MapuAwka Contrainformación.
-Medio Libre La Zarzamora.
-Furia Anarcofeminista. Lima.
-Puntada con Hilo, comunicaciones lesbofeministas autónomas.
-Resistencia Dignidad.
-Jornadas Antifascistas.
-Asamblea Anarquista del Bio Bio.
-Red internacional por la libertad de los presos políticos del mundo y justicia por nuestros mártires.
– Taller Muerdago.
– Viejo Ted.
– Dagaz Bs. As. Argentina.
– Desborde Ediciones.
– Mundano Metralla.
– Festival de cine Anarquista Buenos Aires.
– Espacio Casa La Gomera Bs. As. Argentina.
— Loreone del Krimen.
– Programa Kontrababylon.
– Negras Tormentas.
-Radio 8 de octubre. Costa Rica.
-Laboratorio Popular de Medios Libres.
Le 13 janvier 2023, depuis differents territoires de Abya Yala
Traduit de Publicacion Refractario